新娘与偏见
Bride & Prejudice,爱斗气爱上你
导演:顾伦德·查达哈
主演:艾西瓦娅·雷,马丁·亨德森,阿努潘·凯尔,纳威恩·安德利维斯,娜姆拉塔·施洛德卡,丹尼尔·吉里斯,因迪拉·瓦玛,索纳莉·库尔卡尼,尼廷·加纳特拉,阿丽克
类型:电影地区:英国,美国语言:英语,北印度语,旁遮普语,西班牙语年份:2004
简介:娜丽达(艾西瓦娅·雷 Aishwarya Rai Bachchan 饰)出生在一个传统的印度家庭之中,她有三个姐妹,都到了嫁人的年龄,为了将女儿们嫁进好人家,白先生(阿努潘·凯尔 Anupam Kher 饰)和白太太(Nadira Babbar 饰)可谓是费了不少的周章。 然而,聪慧机敏的娜丽达却并不愿意接受父母..详细 >
印度版的《傲慢与偏见》 !不过怎么都比不过英国的
天雷什么的...为毛我对名著改编这回事容忍程度那么低啊
6.2
很喜欢里面的歌舞~~
印度现代版《傲慢与偏见》,由《我爱碧咸》的英国印度裔女导演查达哈执导,建立几个公式化冲突:东方与西方,富有与贫穷,美国上流男性和印度中产女性。改编的勇气可嘉,说唱混着蛇舞,打文化的擦边球,土坷垃变洋石头。
多年前初看此片,初识艾西瓦娅,一时惊为天人。
很不错!
我看到的片名翻译成《爱斗气爱上你》,还好。达西先生身份设定是美国人,可演员无论是外貌还是气质咋看咋不像(那小子土的嘞~)~更像澳大利亚人,豆瓣一查,新西兰的,行吧。总体改编的算是比较用心的,但也是我看过的歌舞最密集的一部印度电影了~削弱了观感。
那时期的艾西瓦娅雷太机灵太可爱了
本来就对原著没有好感,加上这个尴尬的改编,而宝莱坞原该美好的歌舞在这部里时时让人有出戏感,不喜。
rai is so beautiful!!!
印度美女不错啊~印度片就是歌舞升平~
印度歌舞片真的是让人心情大好,看着这些俊男美女和赏心悦目的颜色,世界都亮了。这种名著改编也很让人舒服,在这种语境下丝毫不牵强,而且给了观众认识印度婚姻的桥梁。一个有误解的男主,一个看似best match的男二,和一个搞笑的男三,这样的安排即便现在看来都是出色的叙事手段。PS Jane Austen的故事放在现代语境下确实还是很cliche的,不过那时候的女性应该都很喜欢读这样的故事吧。想看更多的印度电影,想看看正规版本的Pride & Prejudice
还不错的爱情片而已。
No bad. No good.
组合不一定出新意,还有可能不伦不类
重温了~ 十几年前看的了
donnermannadonnermann
印度版的傲慢与偏见。印度的歌舞真是无处不在啊。
印度版<傲慢与偏见>