穿行
გადასვლა,Passage,Crossing,跨到彼岸寻找你(港)
导演:列万·阿金
主演:姆齐亚·阿拉布利,卢卡斯·坎卡瓦,德尼·杜曼利
类型:电影地区:瑞典,丹麦,法国,土耳其,格鲁吉亚语言:格鲁吉亚语,土耳其语,英语年份:2024
简介:退休教师来到格鲁吉亚海边小镇,带着家姐的遗愿,为了寻找疏远已久的跨性别侄女。人早已搬走,邻居少年告诉她,侄女去了伊斯坦堡,他知道地址但条件是要同行。教师不情愿地带着少年一同踏上前往土耳其的旅程,两人在伊斯坦堡的跨性别人士社区打转。寻人过程中他们结识了一位为当地弱势社群争取权益的跨性别律师,得她帮忙查探侄女在那里生..详细 >
在观影前就预测这样一个设定的故事怎么拍都不会太差,果不其然。只是最后电影的成就也绝大部分归功于设定上。这是一则关乎亲情与理解的故事,人物关系当中最成立的应该是Achi与Lia这一对,让人看到被遗忘的人物彼此的惺惺相惜。 Evrim的角色更像是一扇橱窗,主要并行陈列伊斯坦布尔跨性别人群的经历,和主角二人的关系相较松散。结尾刚看完的时候其实是很不满意的,今天逐渐释怀了。其实对于Lia的身份一开始我是有疑问的,在结尾确认其身份过后,我个人认为旁系血亲的力量还是不如直系血亲来得强烈,算是略有遗憾的安排。另一则遗憾是点题中心思想的台词居然放到了预告片里。
Istanbul vlog.雖然城市風情拍得十分美,意外的是這竟是金馬影展這幾天看的最輕鬆的電影 (mark一下同天看的消失的條目)
最后40分钟远远好于前一小时。看到了太多跨国找人和跨性别议题的电影的影子,其实拍得不差,但鉴于导演前作《然后我们跳了舞》如此轻盈和惊艳,我还是没法放低标准。最后一个船上的镜头拍得真好。PS:片尾音乐前奏一响,我还以为会出现杨钰莹的歌声……
又见伊斯坦布尔,日照伊斯坦布尔,伊斯坦布尔好人。
berlinale74#1充满人文色彩的人生何处不相逢后半段音乐给的太满了女主的气场很强
寻人故事,镜头语言和故事情节都有种“平平淡淡才是真”的感觉。有一个短评讲到中间平行出现的trans girl,作为线索推动故事的发展。想起赵本山演的《落叶归根》,一路在陌生的地方凭借坚定的信念,磕磕绊绊带着已故同乡回家。寻找外甥女的姐像是从乡村坐车来到城里一样,在陌生的城市小心翼翼地寻找亲人,遇到不通的人,淡淡的起伏,短暂的插曲。不过剧情放在十多年前还能理解,现在信息时代发达,打听个人应该容易很多吧。也许是想表现身份认同/出柜的孩子对于家庭的割席…不过还是在影院睡着了…
看了几部土耳其LGBT了,哪里流行吗?
后半部分处理得太好了,所以打四星。漫漫寻亲路,也许要找的那个人已经面目全非,但依然在每一个路过的人身上看到了她活过的痕迹。我会一直找,找到你为止,那是所有流浪的人渴望的一双温柔坚定的、托底的手。如果人与人的互助和拥抱真能打破偏见的藩篱该多好,网络上的trans问题已经吵变味了,接触过活生生的人之后,或许会有另一种感受。
一次真诚的旧瓶装新酒,两位女主的塑造舒适
三个人,不同年龄段,不同的性别,不同的地方文化所碰撞出来的化学反应。在硬皮火车上,看公路片,叙事若,风景却不错。
恩就内样吧
伊斯坦布尔红灯区穿行记,小伙子长得像无名版甜茶,老太太真的是有范儿,变性人律师比真女人还温柔妩媚。
1.5倍速看完也没有什么不妥。只有最后结尾那边觉得原来还是能遇见,但也不重要。选择什么放弃什么,真的不应该再成为我们的说教。
8.8分 自《美国甜心》之后最迷人的手持镜头。列万框住了每个有情绪的瞬间,向观众发射朴素而极富煽动性的感召。他理解人性冷暖、理解众生疾苦,才选择用暖的笔触去拍冷的故事,让细碎的阳光透过乌云,用温柔的想象覆盖残酷的时光。否则,也决计不能捕捉到如此迷人的伊斯坦布尔。叙事的魔力,是每一幕都各自成趣,而非功利地推进。两条平行线也并不一定要互相作解。 选角的魔力,是妇人的脸上写满了心灰,少年吐息间都蕴含着生气。彼此心照不宣的陪伴何其温暖、直对心灵。然后他们跳了舞。结尾选择了一种最浪漫而不失真的解法。 面对原生家庭与时代烙印,我们能做的并不多,请让爱为彼此留些余地。当镜头随着波浪起起伏伏,风吹拂起女主的大衣,我的心也随之漂向了很远很远的地方。2024最温柔的电影。导演下部该去主竞赛拿奖了。
其实这片点出了一个也蛮房间里大象的道理,就是并不是只要两个人同属某个群体就意味着他们肯定认识或者肯定关系好。不过感觉就是为了全剧组公费伊斯坦布尔旅游拍了个片,只进了柏林全景单元不亏。好多熟悉的元素,格鲁吉亚的铁路和伊斯坦布尔的渡轮,chacha和raki。
镜头真好
导演在性别+歌舞这个垂直领域走得很深了
寻找跨性别亲人的过程是横跨两个国家的穿行也是跨越自我内心的和解之路。从巴统到伊斯坦布尔的寻人过程是三个陌生人有缘相识又无缘常伴的人生际遇,就像女主说的,伊斯坦布尔这座城市就是让人离别的。其实聚焦的三个人都是“边缘人”,都不是主流的一份子,但穿行过程让他们都找到了自己的目标与当下的归属。别放弃啊,哪怕你知道希望渺茫,却依旧能在寻找的过程中发现人生感动的际遇。
喜欢导演拍的小细节 片尾字幕的两首曲子都听得舍不得走 / 两个月前在Istanbul住了一个晚上 走进了同一个清真寺 / 她说 人们来了Istanbul 就消失了 他们来寻找 又差点迷失 / 楼上的trans姐姐们给她喝土耳其茶 唱歌 她离开时瞥见她们的生活 / 人和人最初又温暖的连接 如一场美梦
HKAFF 2024 @ PE|一般,舍30mins赶场CINEFAN去了