自惭多情污梵行,入山又恐误倾城;世间可得双全法,不负如来不负卿!当年看原著时,本来从无宗教信仰的我,竟然对书中长篇大论的佛教史与佛理经文读得津津有味,无他,实在很想知道在作者笔下,一个佛法高深的高僧为何会在命运推动下爱上一个学历史的现实派女子。
近日才发现小说曾被改编成剧集,原作者小春还为此写了新版小说,于是看完剧又去看了新版小说,最后发现还是比较喜欢原版小说的情节背景。
先来说说两版小说:原版全书一直以科学去解释与时空有关的一切原理、情节与悖论,艾晴学历史出身,首次参加穿越实验本是跨界操作,却意外成为唯一成功穿越时空的实验者;再度穿越是应专家组请求,亦是艾晴心中所愿;三度穿越,却是为罗什三十五岁命中破戒一劫,艾晴借助科学欲与爱人共此患难;至于最后二人儿子小什穿越时空一番操作,顺利将父亲带到现代,那更是科学所赐。
到了新版小说,作者更偏重于佛家转世轮回、因果报应之说。
比如沮渠蒙逊转世成张熙,比如聂征远与章怡是弗沙提婆与晓萱的转世之身,比如罗什之师卑摩罗叉与他收留的、前世恶人转生为牲畜的猫狗,再比如最后大Boss——一手促成艾晴初次穿越的季师母,那居然是罗什之母、龟兹公主耆婆,她甚至还附赠贴着季教授名号的鸠摩罗炎大礼包……如此鼓吹迷信,想要过审拍成剧版?作梦比较容易。
最后是最终出来的剧版,编剧倒是把道拉回到科学上,然而有两点令人摸不着头脑:第一,原版小说最打动我的一段,其实是吕光破龟兹后对罗什”强妻以龟兹王女” 、后又将罗什艾晴夫妻带到姑臧城被困十七年,而剧版却完全将这段抹杀了。
要知道鸠摩罗什出身王族本宗小乘,是后来有感百姓受苦欲渡众生,于是才改宗大乘,而大乘派系在当时的西域诸国,是属于偏门歪道。
罗什与艾晴在姑臧城以夫妻身份生活,寄人篱下却还能在饥荒之中以一己之力救下二百多名灾民。
这本来就是罗什改宗大乘后的重要体现,剧版却只字未提,反给早早私奔出逃的阿素耶末帝公主、国破被杀的龟兹王白纯父女加戏了,可惜。
第二,关于艾晴一再穿越的肇因经过,剧版是不断穿插22世纪与现代的片段,不但稍显混乱,还从未解释清楚。
季教授与章怡总表现出一副”我藏了伟大秘密我却不告诉你”的样子,如果这就是解释,恕我无法理解;如果是要埋下伏笔,那强行将艾晴拉回22世纪又算哪回事?经常闪现的现代片段也还没解释吧?这是要拍续集却胎死腹中了?在下本来对小说改编剧集没有默认反感,毕竟文字表述与影像编辑不是一回事,文字可以天马行空,影像就算借助特效,也还是有很多文字上的感受与情节背景类描述拍不出来。
只要基本的故事大框架不崩、人设与情节能合理地起承转合,我对角色颜值场景细致都没有太高要求。
然而这个剧版的不负,我真的失望了。
两颗星星,一颗星给埋藏在西域诸国风沙中的”不负如来不负卿”,一颗星给男主可称隐忍的感情表达。
世间安得双全法不负如来不负卿,仓央嘉措真是个难得的才子,这样的才子偏偏又是个多情的僧侣,难免让人生出几分痴念。
偏题了……反正看这部片子纯属偶然。
因为习惯,看电视剧后习惯看小说,所以就很容易发现了电视剧跟小说的不同。
小说是女主从现代穿越到古代,到了电视剧里是女主为了实验通过时光机从未来世界回到古代,小说女主拿到古代的是麻醉枪,电视剧拿到古代的金刚杵,而且只有女主能用,科幻中带点儿玄幻。
看完剧,就科幻部分我比较累,其他人觉得女主颜值不咋地啥的我不怎么在意,毕竟小说中也没写过女主长得多么天仙,就还能接受吧。
罗什母亲是公主,父亲曾是修行的出家高僧。
但是高僧俗缘未断,爱上了公主。
还俗后与公主生下两个儿子。
可是公主突然开悟,深感破坏高僧修行是种罪恶所以带着大儿子修行佛法。
他们周游周边列国。
罗什在这途中遇到了各种杀戮和不公。
但是凭着自己的信念和勇气劝化许多恶人。
但他最终开始相信大乘佛法,因此也受到了来自原本支持他的国王舅舅的反对。
起初我对女主颜值有一定的介意,但她用演技折服了我。
长大后的罗坻我起初介意,但后期发现他有种悲天悯人的情怀。
我很喜欢剧本的佛法辩论,对佛教我了更深层次的认知。
我喜欢故事里发乎情止乎礼的这种克制,喜欢他们所相处的种种细节。
以颜值来评判一部剧是我之前肤浅了,我很希望下次能再见女主演戏。
为此我去看来原著小说,我发现电视剧里的女主性格让我更能理解与罗坻的情感,小说里洒脱的艾晴或许并不能让我觉得合理。
感谢电视剧赋予的生命,我喜欢这种感情留白,谢谢主创人员的努力。
花了一段时间看完了原著和电视剧,这部剧给我的惊喜不要太大。
少年罗什边程演的,遇到刚穿越过来的艾情,相处的那段时间里艾情的思想对于年少的罗什影响很大在他的心里生了根发了芽,他们之间情愫渐起过渡的很自然,边程的少年罗什太惊喜了。
中年罗什牛子番演的,我对他没有多大印象,看了边程的少年罗什一下子转换到中年罗什看剧的时候刚开始有点接受不了,看到后面越看越香。
牛子番的罗什才是正是精彩之处,对于女主的爱的克制,隐忍,却又那么明目张胆。
我在他身上看到了僧人的那种修行的苦涩,对于女主爱的隐晦,克制。
看原著的时候罗什代入的就是他,祁婆在剧中对女主说“宁化冰山雪,不动僧人心”正是因为祁婆和罗严的过去,祁婆才会理解女主,确在走的时候不得不狠心带女主离开,因为天灾,女主没能走,祁婆看着自己的儿子和女主更多的是心疼吧,她也不想儿子走自己的路。
女主是很耐看的那种,毕竟原著女主也没有多惊艳,我是先看的电视剧后看的原著,看的时候也没觉得女主演的多尬,可惜的是电视剧就演了一点点。
这五星是给主创们的演技、场景布置的,真的很用心,看完感觉久久不能平复。
小罗什和艾晴的生死患难为长大后两人的隐忍克制的感情做了很好的铺垫,以至于让人可以相信他们之间即使不用太多言语太多接触也是刻骨铭心的。
很多场景也是实景拍摄,听说石窟还是剧组自己搭建的,真的太用心了,经费有限但都花在了刀刃上,所以剧中特效、现代科幻等粗糙的元素不能成为否定它价值的主因。
我愿称这部剧为一部大作,因为它大爱的立意,因为它细腻的刻画,瑕不掩瑜。
很多人说无法拍第二部很可惜,但我恰恰认为,这就是最好的结局,本就是一场如梦之旅,醒来之后,一场尘封于心的记忆不是更让人动容吗,也更符合实际逻辑。
我认为剧改编的是更为成功的,两个人彼此懂得、彼此欣赏、彼此成就,并不是非要占有,灵魂共振才是最重要的,也是看完之后认为其想要传达的,罗什与艾晴爱的超凡脱俗,他们对彼此早已超出普通的男女之爱,是人间大爱,他们确实做到了不负如来不负卿,这种格局已超出小说带给我的震撼。
之前只觉得诗句优美,一直不了解其中深意。
看了本剧又去看了原著才了解男女主之间在一起是多么难得,女主和男主每次只相处不到一年就要承受十年分别相思之苦,男主依然苦苦等待,而且男主没有因为女主选择还俗反而在佛法的传播上发挥力量,既没有辜负佛祖也没有丢弃感情,不惧怕流言蜚语,不care别人的看法,真的很坚强很有责任心,他们的感情真的是宿命。
这部剧开播时就点开过,但是当时因为女主颜值劝退了,最近又打开了,发现女主没有海报上那么老(宣传组出来挨打),而且全员演技在线,大小罗什都很有出家人超尘之感,对于女主的欣赏 爱慕 感激和知己的复杂感情表达得特别到位。
而且男主真的好温柔好好啊,身份尊贵地位超然不狂妄自大,学识过人却求知若渴,对待人都是彬彬有礼,身处战乱时期不漠视生命,对待伤害过自己的强盗都会选择原谅,会一次次度化他们。
而且男女主之间的羁绊和情感很深刻,女主爱上他的过程很到位,在了解中产生倾慕,男女主感情很好磕,尤其是男主虽然不舍得女主离去,但是从来都是尊重女主是选择。
希望一定要有第二季啊。
艾晴和罗坻真的很有宿命感,一眼神交戳中人心。
我说她是过客,是贵人,是无法言说的感情,是伸出又收回的手。
求佛是真的,爱你也是真的。
敬爱我的爱人,如同敬爱神佛。
如果没有遇见你,你还是你,而我却不是我。
正因为你与我的信仰一道,这暗生的情愫才这样的深沉克制、难以忘怀,或许早在见到你的第一眼就已经注定,或许你本就是为我而来。
不负如来不负卿,就让我的等待和想念也成为我的功课,和我一起去见我的佛,去渡天地间的众生。
可惜没有第二部了,虽然小网剧,但是整个画面台词的氛围感和演员的演技让整个剧呈现出的质感很好,真的有努力在讲不负如来不负卿的内核,而且很合理。
未来世界的篇幅有点多,而且有点枯燥单调,虽然感受到制作团队想在这里埋线,但观感上还是有点杂了,如果能精简一些,再收束结局做个收尾,二十多集的篇幅应该也很精品。
冲这个选题和质感,五星我先冲一下。
本来打一星,但是我用卡滞的wifi强行截图后看到了这些画面!
敬业的演员,端庄沉静的外貌,真美!
少年罗什,美少年你就是画中仙童啊!
青年罗什,虽然长咧了些,还是长身玉力丰神俊朗!
不知演谁的女配,娇憨可爱,青春靓丽!
然后,对,我要说的重点来了!!!
开始想打一星的原因,走起!
开始我以为她是女配或者女主妈??
后来她穿越鸟!
不忍直视长这样,不是郭靖他妈李萍?
或者水浒的孙二娘。
后来我又怀疑可能要导入原著没有的变脸梗???
让女主吃得仙丹或者回现代整个容?
然而,我明白了,并没有!
好吧,我当初想看剧时确实抱着观摩禁欲气质奶香少年被穿越姐攻略的过程引诱进来围观的,可是不是母子啊喂,只看图说剧情,不是爹爹走了,母亲安慰孩子,蓝后坏银来了,母亲保护孩子吗???
制片方是瞎了么,在选了那么美的罗什母亲,那么仙的佛陀少年,那么俊朗的长身青年,以及那么灵的女配后,选一个毁了所有画面的女主,别告诉我演技好啊,徐帆演技还好呢,能演艾晴么!
制片方,你出来,我保证打死你!!!
最后上一张图!!!
这位大爷,您怎么能对着女主说出这样羞耻的台词的,您怕不是瞎了吧!!!
当然了您比焦大美人道行还是差些!!
制片方一个失误毁了部佛系偶像剧,估计选女主的和选其他人的不是一拨人!!!
难道女主演员和西门小恨恨一样也是带资进组???
啃不啃得下去,各位您请了,小弟先撤了,拜了个拜!!!
说实话,现代的部分不咋行,但是古代的剧情还是可以的,小罗什的选角很成功,女主刚出场的时候,作为原著党的我,也觉得人稍微年龄大了一点,不能把第一次穿越那傻傻的表情,天真演绎得很好的,但是越看越觉得,其实女主也是很耐看的,比较符合后面几次穿越的稳重气质。
总之,这部剧,是改动很大,但是也能理解,还是也可以说是一部良心剧了,选址,布景,服装和道具都很好。
對待兩個兒子的態度怎麼這麼像佛教版本的《傅雷家書》,又聖母的令人生氣又竟然很好看😮
因为小说没耐心看完 以为20集的电视拍完了 所以才看的 当初因为女主而丑拒过 但是看了几集居然也能看下去 少年罗什眼里真的有光; 女主的颜虽然怪怪的,但演技居然还行; 长大后的男主初看定妆照还是很惊艳的,不过有了少年罗什做对比,也可能跟剧中经历有关,内敛没那么闪耀了
设定还挺新颖的,拍得也不错。但是有三个点:一个是女主的选角长得太普通了,还显老,看惯了美女做主角一时接受不了,而且女主的人设太圣母了,第一集的表现真的有点劝退,真的很讨厌废死派;二是剧情中很多谜题没有解开就结束了,戛然而止,也不知道有没有第二季;三是感情线拍得并不动人,嗑不到男女主,还不如删了感情线,改成悬疑片算了。
看完了小罗坻的部分,边程弟弟的表演满分,女主也不错的。实景拍摄,幕后工作很认真也很有诚意。
看过原著,其实也没有大家说的那么差劲,演员的确相貌平平,但是也没到真的丑的地步,撇开外表,这部剧已经算是翻拍的用心了,虽然没有超越原著,但也是网剧中值得一看的,毕竟这些年来看到太多喜欢的小说一翻拍就感觉拍的三观尽毁。这部电视剧能拍到现在这个程度已经很满足了!
还可以吧,前几天看了一下,就是……布景有种说不上来的不太舒服,个人不太喜欢异域风情的装扮,不过故事情节还行,小罗坻很好看啊哈哈哈哈哈,阿弥陀佛!补充一下,看第一集的时候差点弃了 因为感觉女主有点……白莲花……不过还是坚持看完了。一颗星扣给第一集的女主,一颗星扣给烂尾啊!
看过一遍记住的小说。看了一集,实在受不了女主的颜,而且年纪看着大不灵气,脸为了维持肯定动过(不一定是整容),僵的很。弃了弃了
给三颗星的理由:1颗星给小男主,年龄虽小但灵气逼人,未来可期。2颗星给长大后的男一和男二,演技和颜值都还在线。3颗星给创作团队一些鼓励,能将这个题材改编成网剧已属不易。但是女主颜值、年龄感绝对是硬伤,没有整容般的演技替她加分撑起全剧的前提下,改编成未来世界的场景满眼看去全是尴尬。
能不能尊重点观众?好好一部小说改得乱七八糟处处槽点,还毫不在意地拿着各种硬伤侮辱观众,真是白瞎了这部小说!!!
这个也是不行,真的不行,边程根本救不了
我永远等不到第二季了。还是以后有能力花钱买版权自己拍吧!
什么垃圾,第一集忍了无数次都看不下去
我在一旁看,舍友不断哀嚎女主太丑了。她觉得自己心都要碎了。其实官宣和播放的时候我也这么觉得,看了几集然后发现。。。。居然越看越顺眼,WTF?!我可是妥妥的原著党啊!期待第二季哈哈哈哈。(不知道有没有人知道一部叫《示铃录》的剧,那才叫心碎。)
2017年的剧还是可以“公然”穿越的。大IP改编,非书粉,被B站up主安利,看完觉得被坑。简直就是莫名其妙,剧情失智、人设崩塌。看得出来原本计划还是有第二部的,埋了很多伏笔,但是续集难续,伏笔也成为了骂点。男主是有人物原型的,所以有很成熟的故事背景,在这样的背景之下,前几集的节奏虽慢但是也看得下去。第二次穿越以后人设逐渐开始崩塌,男女主的感情跨越式升华,趁观众不注意就相爱了。一众配角组合拳式失智,男女主的人设也逐渐崩塌,加上让人摸不着头脑的结尾伏笔,迎来了期待已久的大结局。弹幕里各种夸原著的精神内核一律没体现,徒留下一些所谓克隆人的阴谋论和线索。剧烂不是它的错,让人费解的是为什么有这么高的评分
建议忽视女主的颜,熬过第一集。 在一众抠图绿幕剧中这部实景拍摄简直太难得,水果竟然是真的!肉竟然能吃!小罗什苏炸“你是为我而来吗?” 又名《儿子被扫把星缠上了怎么办》
看的很是心碎,拍的倒也不差,可女主颜过于老气了,没看之前就看过海报,感觉还行,直到正剧出来,emmmm
算是比较还原原著吧,女主和成年男主的颜值有点略低
我妈是原著粉,为了这部戏买了会员,现在打开电视就拉着我爹骂制片方四十五分钟。演员是一群笑话。尤其是那个狮子,从金山毒霸抠图的吧,抠到一半电脑死机了还,整个抠扁了。
看脸或没什么耐心的人前四集非常劝退,虽是实景但剧组还是太穷了,不如直接去看《丝绸之路》那个鸠摩罗shi。(这个名字在豆瓣打不出来也搜不出来)
有感动的地方,演员是不错的,也不觉得女主有什么问题,但受限于题材,顾忌太多,剧本改的太多,现代的太莫名其妙。还没拍完。。