赤焰战场

一直以为很喜欢布鲁斯和摩根大叔，看到后来才发现一个秘密。

感情我有恋母情节，居然喜欢海伦·米伦。

居然会觉得这位已过60岁的大英帝国女爵士很迷人，这个不是恋母了，简直就是恋祖。

好莱坞是个商业片大工厂，每部片都是经过一系列市场调研、观众定位等标准流程生产出来的作品。

如果你以为这部片只是一群老家伙的告别演出，那就太煽情了。

其实这部片的商业定位非常明确，即献给50-60年代出生的一代，也就是称为婴儿潮的一代人。

这代人经历过越战、华尔街的扩张、摇滚，见证了战后美国社会最精彩的一段历史变革，可是这代人如今已经走下工作岗位、开始过着领退休金的生活，可是他们一点都不甘心，所以这部电影必将激发他们内心的热血，印证他们不服老的内心！

坐过国泰才知道国航有多烂。

吃喝就不提了，国泰的点播电影虽然不算特别丰富，但是至少有的选择，各种门类也比较齐全。

《赤焰战场》，港译“猛火爆”，这一部名字毫无新意的电影能吸引我注意的原因是四个大牌主角里，约翰·马尔科维奇和海伦·米伦我很喜欢，摩根·弗里曼和布鲁斯·威利斯我也比较喜欢。

两个中文译名都没有透出英文片名”RED”的含义，即“Retired, Extremely Dangerous”。

这几位暮年的大牌要出演一部动作片可不容易，何况除了布鲁斯·威利斯以外的三位都不是动作明星。

于是《赤焰战场》就在细节和桥段上做文章，利用几位演技派的气质搞出了本片玩世不恭的喜剧风格，可以说是挺聪明的办法。

例如淡定的摩根·弗里曼非洲独裁者的可笑军服扮相，神经兮兮的约翰· 马尔科维奇形影不离的红猪等等。

在中国越来越受瞩目的今天，布鲁斯·威利斯还勉为其难的说了一句中文。

不过除此以外，《赤焰战场》没有给我带来什么惊喜。

我们应该把此片看为几位老牌的夕阳聚会。

深叹好莱坞似乎在气质明星上有点后继无人，我要梅丽尔·斯特里普和海伦·米伦，不要暮色里的脑残。

微信公众号：肥嘟嘟看电影(feidudumovie)

别说，看本片的演员阵容就足够吸引我的了，尤其有我最喜欢的John Malkovich助阵，搞笑是一定的了。

Bruce Willis作为最大的大牌，的确够格，Morgan Freeman只是跑跑龙套，本片里不如Helen Mirren那么出彩。

对于演反派的帅哥，我实在不喜欢他那种装酷的演技，太做作了。

故事虽然是典型的好莱坞剧本，虽然俗但也没有特大的漏洞。

本片的action scene倒是值得一提，算是在夸张和现实中找到了一种平衡，娱乐性还是不错的。

有机会再看看近期的第二集吧。。。

电影还不错吧，算是典型好莱坞电影，和虎胆龙威差不多，两部的讲述方式基本上是一样，故事讲得有点像是悬疑片，第一部是由于副总统为了竞选总统要清除自己的历史污点，结果弄巧成拙。

第二部是科学家爱德华贝利的叛国计划，不过电影看得有点粗糙，最后也没看出来为什么会有人公布信息说弗兰克和马文与计划有关？

难道仅仅是贝利要利用他们帮自己办事，才把他们牵扯进来？

不过相对来说第二部请的名人更多了。

看完《赤焰战场》，我的第一反应，这是一部诙谐的美国式悬疑武侠片。

悬疑武侠小说作家首推当年的古龙先生，片中的弗兰克简直就是美国的楚留香。

这位美国大侠虽然已经退隐江湖多年，但身手依旧，且不改风流秉性，为了泡女主角莎拉，还故意撕毁退休金支票来套近乎。

平静的生活却被一群不速之客打破，究其原因，则是弗兰克知道得太多，美国太子想在登基前抹去一切污点，而这一污点，却不幸的被弗兰克和他的朋友们参与了。

所以，片中的反角当然要除之而后快。

所谓武侠，首先是要有绝顶的身手，这点不用弗兰克自已来说，CIA秘密档案室的管理员就是他的粉丝，他说弗兰克退休后被新主管列为RED，就是Retired Extemely Dangerous（退休极度危险人物），还补充说现在没有像他这么厉害的探员了。

就这么一句，已经奠定了弗兰克不可动摇的江湖地位。

其次要有侠义气概，开始弗兰克还在为自己的命运而反抗黑暗势力，随着剧情的发展，他就不单单是为自己，而是为了正义与黑暗势力作斗争，这不是我们传统的武侠是什么？

一开始，我们就知道弗兰克作为主角是不那么容易牺牲的，但为什么会有杀手找上门来，却一直让我们丈二和尚摸不着头脑。

随着一个个迷团的解开，原来被列入目标的不止他一个，还有一位他的战友马文；原来被杀的人不止一个，还有一个华裔的女记者；原来这一切都与他们曾经执行过的一项任务有关；原来这是一个阴谋，一个与美国副总统要转正有关的阴谋。

随着弗兰克团队调查的深入，真相有如抽丝剥茧般逐渐呈现在我们面前。

这一个个悬疑深深吸引了观众，一个个为什么带着大家一起来追寻真相。

作为好莱坞大片，当然不能少了西方元素。

在弗兰克团队的另外一位世外高人乔出场时，他为了欣赏养老院服务员的丰乳肥臀耍了点小聪明，这在中国的传统来看比较猥琐的场景，在美国导演的设计和这位老戏骨的演绎下则成功地向我们展示了美国人的幽默。

同样，在女王杀手维多利亚中弹后，队友马文也没有中国电影的缠绵，为了团队的胜利，他毅然地把维多利亚留在了战场，独自一人去完成自己的下一个任务。

这些小细节，处处向我们暗示着这是在美国，而不是中国。

其实，这部片最大的看点，我觉得还在于紧张的战斗场面却处处夹带着诙谐气氛。

弗兰克在CIA总部与新生代特工库伯打斗时，还不忘按照江湖规矩询问一下对方的师承来历，当库伯回答我的师父是柯戴斯基时，弗兰克不无藐视地说：他是我徒弟。

让人一下子不由得笑出声来。

为了增加影片的诙谐元素，导演还特意安排了马文这个周伯通式的人物，当他决定重出江湖时，他却喊出了一句：我要出动小猪了。

当大家都在怀疑是不是翻译出错时，却发现他真的抱着一只非常另类的小猪出场了。

当他忍不住要杀人时，他都很尊重地问一下队长弗兰克：我现在是不是可以杀他了？

这本来是一句很平常的话，但被这位周伯通同志重复几次后却同样让人忍俊不禁。

就连电影后半段，女王杀手维多利亚因为中弹一个人留在战场的时候，我估计所有的人都在不得不期待她牺牲的最后场面，电影的背景音乐也变得那么沉重，结果我们还是被导演骗了，她的队友兼情人伊文意外地来到了她的身边，轻轻地说了句：亲爱的，也许我能帮你点什么。

一下子又让电影回归了喜剧本色。

不知为什么，最近的好莱坞影片都流行中国元素，为了表明这部片是向中国致敬，向中国的武侠致敬，导演还让主角弗兰克说了一句蹩脚的中文：几年前我在武汉住过。

虽然这句话在译制片里听不到，但如果朋友们有兴趣去看一下原声片的话，你会发现他的中文真的很蹩脚，除了几年前这三个字听得清外，武汉两个字真的很难分辨。

当然，这一片断只是插科打诨而已。

不管怎么说，《赤焰战场》还是一部比较成功的美国武侠片。

神龟虽寿，犹有竟时，能在荧幕上集结一群50后的雇佣兵，着实是一次相当霸气的壮举。

光盯着演员表看，就有种不可名状的满足感，以及想打满分的冲动。

较之史泰龙的《敢死队》，同样是烈士暮年，壮心不已，《赤焰战场》在剧情的可看性上，就明显更胜了一筹。

前者是一根筋式的一顺到底才叫爽；后者稍微绕了几个弯子，场景移步犹如旅游观光，将更多的镜头对准了“夕阳红们”的本身，而不是爆破的轰鸣，飞溅的火星。

这样的手法，想必更能让观众领会到一种告别晚宴的情怀，追忆那些曾经令我们难以忘怀的身影。

本片的英文原名为“RED”，解构为“Retired”、“Extremely”、“Dangerous”，一群退休了的极度危险的人物。

四个跃跃欲试的老家伙，配搭上一个闷骚而不乏神经质的大龄剩女，他们聚在一起，所产生的化学效应，能够想象，小则改变世界格局，大则偷天换日。

作为一部纯粹的标准商业影片，讨论其剧情设计路线，我想是完全没有必要的。

对于美利坚合这样“霸权主义，强权政治”的典范国家，暗杀曾经出生入死，功勋卓绝的老将，完全是一件司空见惯，甚至是无可厚非的事情。

大概在美国，就没有“要想人不知，除非己莫为”这样的信条。

很简单，他们一向斩草除根，不留祸患，办事既有魄力又有效率。

当然，在荧幕上，类似于CIA、FBI、各种PD等的国家机构组织，往往都是丑态百出，颜面扫地的一方。

个人英雄主义，永远都是最强劲有力的主旋律。

布鲁斯•威利斯，没有了《虎胆龙威》的依附，的确是显老了。

他涉猎倒是颇广，小成本喜剧片，科幻片，乃至文艺片。

演技自然是毋庸置疑的炉火纯青，只是觉得他个人的气场都过于刚猛，完全就收敛不住，这就造成了火候不够的演员跟他搭戏起来相当之拧巴。

果不其然，在《赤焰战场》中，他完全起了带头大哥的作用，整部影片的基本路线都是由他开拓的。

很满意Sarah这个角色的安插，神经大条，鲁莽率真，又略带性感，在夕阳红中添了一笔重彩，带动了整部影片轻松诙谐的基调。

约翰•马尔科维奇，依然耍起了最擅长的嬉皮特质，他的庸俗一向都讨人喜爱。

海伦•米伦，大抵是最颠覆形象的一位，在继《女王》给众人留下了深刻的印象之后，我想，此番她霸气外露，女王早已不再是女王了，而是拿着机枪扫射还乐此不疲的悍妇。

当然，这绝对是一位举止优雅，仪表端庄的“欧巴桑”。

相比其他三位夕阳红，摩根•弗里曼就比较悲催了。

他大可以不被一枪毙命，好莱坞的英雄人物从来都是福大命大，基督耶稣保佑，想死都死不掉的。

而且，个人觉得影片最没“人性”，最大的BUG在于，他舍己为人，慷慨就义之后，旧友们居然集体忘恩负义，对他只字不提了。

这让喜欢色迷迷的老家伙Joe的观众，情何以堪。

许兴，这是导演故意跟观众开的一个玩笑，多多少少增添了影片可讨论性，不会真的如此阴霸吧。

依靠偏文艺类型起步的，大器晚成的摩根•弗里曼，算得上是戏路最宽，前途仍大有看头的夕阳红。

好莱坞虽从来不缺乏奇葩式的人物，但不得不说，他是最让人尊敬，最让人从心底里佩服的。

在电影世界里的巨大舞台上，时时刻刻都在上演新老交替的桥段。

孜孜不倦的老戏骨们，终有一天会退出历史舞台，在荧幕之后享受天伦之乐。

而今，越来越多的，打着告别标签的作品，一一露出它们冰山的一角。

自然，这些作品中的绝大多数，从电影本身的价值来评定，都是俗套的，中庸的，似乎将很快被人们所遗忘。

但从另一层次，观众们所愿意欣赏的，完完全全就不再单纯是一帧帧的光影，而是一种情结。

一种老骥伏枥，志在千里，永不服老，积极乐观的人生态度。

再华丽的辞藻，在他们面前都是空洞的，淡然如尘埃的。

《赤焰战场》——罡气、豪气、霸气，不需要解释。

这部电影看得有些迷糊，最后才知道BOSS是谁。

可能是年龄的原因，不算是年轻人了，所以对这些老家伙还是有些好感的，况且摩根弗里曼和威利斯都是我喜欢的影星。

老而弥坚，每个人都喜欢怀念过去美好的时光，每个人都不服老，希望自己慢慢老去，看着这些老家伙还是那么能干，真是觉得时光倒流了，里面威利斯找的女友不错，尽管不是那么妖艳，但还算漂亮，性格也不错，老夫少妻也是一件美事。

再看看第二部会有什么故事。

RED：Retired Extremely Dangerous更新内容：前几天陪着家里老太太看电影，在档期选择余地不大的情况下，毅然推荐了这部半年前（去年10月份做的影片翻译、写的评论）看过的RED，原因就是：老少皆宜，笑点明朗。

让我欣慰的是，面对变形金刚、哈利波特等吵闹大片都能睡得很香的老太太，这回很专注地看完了片子，特欢乐地表达了“这片有趣儿，我也看懂了”的反馈——要知道这片子是英语对白、中文字幕，对于老年人来说其实看起来要比子弹飞和勿扰等费劲儿的多。

所以嘛，这绝对是一部全家都能观看的欢乐大片。

（再次对帅气无比的海伦·米勒老太太致敬。

）所以，这部2010年有着全片耍酷的布鲁斯·威利斯、半小时领便当的摩根·弗里曼、皱眉头良久的卡尔·厄本应该名叫：退特危——退休特别危险（分子）。

——其实是极端危险，但退极危不好听——这部剧无比欢乐，内含多种吐槽，又有推理、追杀、特工等令人目不暇接的电影元素，还有我们布鲁斯·威利斯帅哥酷似谢耳朵般的汉语——“几年前，我住在中国。

”或者是“几年前，我去过中国”？！

【后注：鉴于近日去电影院看了高清版，男主的中文说得确实是去了武汉。

嘛，都快半年了，我看样片时的音频实在是模糊不清啊。

电影院高清的音质就是不一样，流泪。

】本片就像是一部退特危份子的狂想故事，鉴于其不老的全能素质，当然也是有一定可信度的。

虽然是一部打打杀杀的特警追缉片，我们看到了一些战友情、一些爱情。

埋了三颗子弹到敌特爱人的胸口，年老重出江湖，一句“Bunny小乖乖”雷倒年轻小将……唯一让我有些惊讶的，是摩根·弗里曼饰演的乔大叔没有跳尸……其实跳了也很正常嘛……穿防弹衣了嘛……不是还带帽子了嘛……另外，这还是一部防身教育片。

发现豆瓣上还有一个：夕阳红别动队，真是又贴切又形象，堪称一语双关、契合原文的译法。

或者改成：夕阳红突击队、特攻队、强击队……也都可以吧～遇上这样一群爷爷奶奶，我一定会笑着流泪的。

片子里面被布鲁斯·威利斯大叔（弗兰克·摩西斯）看上的姑娘，你让我知道，多看各种警匪故事，多幻想，有助于保持在任何状况下及时入戏，快速淡定。

好喜欢饰演金发Bunny婆婆的海伦·华伦，太有气质了。

对于这部电影的第一印象 我错了 原本以为又是一个常见的美国特工英雄剧 结果完全颠覆了我的的想法这根本就是满场帅气逼人的老爷子啊！！！！

从小 我就有一个愿望 就是当个帅气逼人的女杀手 拿着双枪 在枪林弹雨中义气豪杰 但是却天生是个懒人 体质估计还没有天天早上扭秧歌的大妈好 所以 这一直都只是个梦而已而帅气逼人的老大爷老大妈 更是让我看的热血沸腾好不好！！！

好希望有一天 我的姥姥姥爷突然从床底下掏出两把帅气的枪 穿着靴子和皮衣 翻个跟斗 躲过子弹 拉着我的手跑到地下密室 最好在把一身的内力传给我 然后我就可以飞檐走壁 成为一个女侠 哦 不好意思 走题了 这是现代 还没有穿越回到正题上 其实对于女主角 电影一开始我就有点不待见 主要是觉得长的没有美丽动人 不过还好不是个胸大无脑的拖后腿女主 开始奋力逃跑 结局果然小鸟依人的偎依在了英雄的怀里！

我就喜欢这种结局！

可以从无聊透顶的生活里来一场浪漫的大逃亡 不用去考虑什么 反正会有一个宽大的肩膀义无反顾的挡在你面前 为你遮风挡雨 这样就够了好嘛！！

比起小白脸靠得住的肩膀才是王道！

其实里面最喜欢的就是没有安全感的老顽童了 没有安全感 但对于一切的感知都超准 枪法准 无拘无束 无法无天 觉得他年轻的时候一定是个自我为是的不招人待见的 但是内心柔软的人 对于这种别扭的人总是会有一种特殊的热爱啊总觉得老人的故事比较感人 有一种英雄迟暮只能回忆当年的感伤突然想起一部广告 五个老人骑着摩托去年轻时的海边 好兄弟有的过了 心爱的女人也过了 抱着相片 回去年轻时大家一起去过的地方 那样的意气风发 让人整个都振奋人心了起来我希望 等我们老了以后 也可以一直继续在一起 一起继续的疯狂热血下去 即使没有老爷子带我去逃亡 我也有你们！！！