腹中甜
Sweetness in the Belly,战乱逃亡女
导演：泽瑟森·梅哈里
主演：达科塔·范宁,昆瑙·内亚,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,乌米·马萨库,加文·德里,阿梅吉特·德尤,Molly McCann,Peter Bankole,Will Jeffs,David Fawaz,Sharon Coade,Michaela May Wright
类型：电影地区：爱尔兰,英国,加拿大语言：英语,阿姆哈拉语,阿拉伯语年份：2019
简介：达科塔饰演女主角莉莉，她的父母在她儿时被杀，自己则被收养成为伊斯兰教徒，在前往埃塞尔比亚后遭遇战乱，遂逃往英国。详细 >
自幼漂泊家亡、成年死别爱情、终生身份认同，这样一曲命运三重奏，谱写的是一条生命从出身至生活，再到自我的庞杂主题。曲折的人生和精彩的故事如何拍得平庸甚至低劣，这部就是了。本片拍摄手法、剧本品质、后期剪辑包括演员表现，都显露出一种功力不足却硬作深沉的气质，影片很难把握到任何一个诱人的抓手。以这类题材电影来说，作品在充裕的时间里丝毫无法令人动容，实在说不过去。
原定是Saoirse Ronan，后来换成Dakota；想想罗南恰好在那几年起势，错过本片引起的一堆麻烦也挺好的。当动荡的经历、种种身份/国籍的叠加已经为故事增加了述说难度，最终的展开常常让人觉得这并非对一个人物颇具心力的探索，反而像哪里也不讨好、时刻行走在刀尖上的“危险”之作。里面的很多情绪都是最肤浅直接的，却欠缺“身份政治”那样的敏感和复杂。承认这个故事有必要的讲述，Dakota也投入很多努力去诠释；但就还是太怪了。
剧本很棒，达科塔的演技也一如既往的张弛有度，特别舒服。观察了imdb的评论，打一星的主要是不满影片为获取更多(西方世界)的受众和共鸣，把原本属于埃塞俄比亚原住民的故事，嫁接到了一个被遗弃此地的白人女孩身上。从影片核心情节来看，这种改编确实有点不太自然，但读了达科塔之前回应争议的文章，感觉她也确实理解并且演绎出了本片的核心。希望未来她能够接到更好的剧本吧!有个影评人写：Now doing so is some sort of a slap on the face of the viewers , like "You would have never watched it or felt sorry for her if she was black"也是需要自我觉察，努力转换视角的一个启示。
we must plant ourselves where we are, and know in ours hearts that we are home.
白人眼中非洲难民的苦难故事 fanning真的好漂亮*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
一個白人漂亮妞，獨身一人在原始叢林，沒被生下一窩小黑崽这不科学啊！
故事凌乱，女主毫无气质。色彩好。
上世纪七十年代动荡并革命中逃到英国并成为难民的一群埃塞俄比亚穆斯林的故事。电影的主角则是一个来自英国的白人女孩，自小被父母遗弃在北非清真寺中，并成为一个严格穆斯林。影片通过对其命运的展现，试图还原那段动荡的历史。有部埃国自己拍的影片《露水》，恰好反映的是该国革命成功后的情形，影片的力度更大也更深刻。革命的激情带来的往往是灾难性后果。
强大的BBC面前，白嫩妞毫无招架之力...
埃塞俄比亚内战时期的故事，被英国爹妈丢弃给清真寺的小女孩成了ysl学者，医生恋人要投身革命让她跟随难民回英国去，果然肤色让她早早得到安置。很多人会不喜欢让白人女主演埃塞俄比亚的故事。但身份认同是一个很复杂的事情，因为复杂电影也讲不清，不代表就是个坏故事。一个不合适的国内对比，比如汉民孤儿在喀什长大，一直汉考民，之后某地出了事，他因为汉民身份被优待，大概是这样。
Sweetness in the Belly @2021-03-15 01:38:03
还没有人翻译过，已接手翻译～近期做出双语熟肉。可关注微博@Kucing_
范宁家的基因挺强的 姐妹都这么有灵气
妹妹都已经当上了戛纳评委，而姐姐还在电影里演这种惨兮兮却又受不到重视的角色。
Sweetness in the Belly
imdb 5.0
回忆与现实交织在一起，有些镜头剪接的太突兀，强行中断正在讲述的事件，闪回另一段时空，生硬造作。父母遗弃女儿是去参加了革命？为什么女儿得到的信息是他们吃药一起死亡？女主的人设就是吸引医生的气息气质？寄居她家被强奸生女的女配的故事反倒比女主更有张力而完整。
拍的糟烂。。。
明明是埃塞俄比亚原住民的故事，却偏偏要嫁接到欧美白人的身上，还要让白人女孩戴头巾……
Sweetness in the Belly @2021-03-15 01:38:03