冥婚红包
ซองแดงแต่งผี,关于我和鬼变成家人的那封利是(港),冥婚闹泰大(台),关于我和鬼变成家人的那件事(泰国版),红包鬼魂,红包,Marry My Dead Body,Red
导演：查亚诺普·布恩帕拉科布
主演：普提蓬·阿萨拉塔纳功,克里特·安努艾德奇康,雅拉查芃·普金帕可,皮亚马斯·莫尼亚库尔,贾图隆·蓬布,鲁萨米凯·法格伦德,塔纳瓦·乔瓦拉姆
类型：电影地区：泰国语言：泰语年份：2025
简介：警察线人Menn（Billkin 饰）意外捡到一个神秘的红包，被迫和男鬼Titi（PP 饰）结婚，Menn为了让Titi不再纠缠自己并无憾离去，无所不用其极地帮助Titi解开死亡的真相，从此展开人鬼共处的爆笑日常。详细 >
算是还不错的翻牌
下辈子还做你的狗——真的太甜了哈哈哈，忘了这还是原版的台词吗？
泰国的金刚芭比们比台湾的美多了。4.4@Bangkok SF Cinema MBK Center
比台版更无厘头，人物更饱满些。这部片本身超越了男同纠缠于彼此、迷惘于世俗的套路化影视叙事，只是经历的人性共情过程，就是一部好片。
超好看
看過台灣版 泰版已不構成任何波瀾（不是cp粉）
我是bkpp粉丝，客观来说，剧情前面本土化紧凑，做的比台版好，但后半段情感变化细节一般，尤其是最后pp那段戏居然一句台词都没有，演技确实没有许光汉林柏宏好，剪辑和ost也没有台版细腻，休闲看看还是可以，翻拍及格，总体还是可以的。
众所周知 我们bkp的主场就是演戏
没有台湾版好看
导演也真的太差了，这么天时地利cp感爆棚的演员，被你整的都性趣全无
see you in next life meen的体质更像拉拉hhhh
从剧情上看很平庸的改编，成了一个所谓的CP粉丝向作品。而原版中众多人物之间的关系和互动被删减得七七八八了，titi和父亲之间的关系在结尾的地方姗姗来迟硬煽情，铺垫也做得不够。泰兰德电影工业最大的弊端还是剧本的水准不稳，尽管原版电影已经珠玉在前。
结婚！
毫無違和感！遠程參加婚禮了，還融了《破地獄》還有很多港區梗，笑死，Bk你自己說的下輩子還得是pp的狗的🤣
作为一个喜剧片是很合格的，笑点一个接一个，节奏很快。而且改编得很聪明，在已有原作，悬疑推理已经被剧透的情况下，去掉了原作的悬疑推理部分，把剧情重点放在喜剧上。美中不足就是节奏有点快
剧情和原版差不多，不过我已经不太记得，边看边想起来
恋爱电影馆｜杂糅类型片，还是为清澈愚蠢的纯爱掉眼泪，只有单纯的人还相信爱情吧
翻拍得非常好 超级爆笑！！花絮太甜了啊啊 bkpp真的是很多人希望结婚的一对hhh||BKPP…好久没关注了这对竟然还在合作！！记得以前唯粉互黑得很厉害…
05.10@PE，感谢港府的30蚊戏票
泰腐鼻祖二搭，全员感觉都Gay里Gay气的，很泰式，还可以，但还是喜欢台版的“旋转、跳跃、我闭着眼~”哈哈哈